มีงานวิจัยหรือรายงาน PDF ภาษาอังกฤษ อยากได้เป็นภาษาไทยแบบแก้ไขได้? ให้ ChatGPT แปลและ ส่งออกเป็น Word หรือ Excel ให้ภายใน 1 นาทีครับ
ขั้นตอน
- เปิด ChatGPT แล้วกดปุ่มแนบไฟล์ (รูปคลิปหนีบ) หรือ ลากไฟล์ PDF ไปวางในช่องแชต
- พิมพ์คำสั่งด้านล่าง
- ดาวน์โหลดไฟล์ที่ได้ แล้วตรวจความถูกต้อง
ตัวอย่างคำสั่ง
แปลไฟล์ PDF นี้เป็นภาษาไทย แล้วสร้างเป็นไฟล์ Word ให้ดาวน์โหลด
คงหัวข้อและลำดับเดิม ส่วนตารางให้แยกเป็นไฟล์ Excel อีกไฟล์
ห้ามเพิ่มเนื้อหาหรือแหล่งอ้างอิงที่ไม่มีในต้นฉบับข้อควรระวัง
- อ่านทวนทุกครั้ง AI อาจแปลคลาดเคลื่อนหรือเติมอ้างอิงที่ไม่มีจริง
- ศัพท์วิชาการควรเทียบกับต้นฉบับ
- ถ้าคัดลอกไฟล์แล้ววางไม่ได้ ให้ใช้ปุ่มแนบไฟล์แทนการ Copy-Paste
💬 เสียงจากแฟนคลับในคลิปนี้
“แต่ต้องอ่านอีกรอบด้วยค่ะ บางทีมันก็แปลมั่ว ๆ อ้างอิงมั่ว ๆ เพิ่มมาให้เราด้วย”
อ.เก่ง: จริงครับ ใส่ไว้ในหัวข้อ “ข้อควรระวัง” แล้วครับ
คุณ Sirima
“ลากไฟล์ PDF ทำยังไงครับ Copy แล้ววางไม่ได้ครับ”
อ.เก่ง: ใช้ปุ่มแนบไฟล์ หรือลากไฟล์จากโฟลเดอร์ไปวางในช่องแชตครับ ดูขั้นตอนข้อ 1
คุณเค
“มีประโยชน์มากเลยครับสำหรับการทบทวนวรรณกรรมครับอาจารย์”
คุณ Arnon
ดูวิธีทำแบบเห็นภาพทุกขั้นตอน
อ่านแล้วอยากเห็นของจริง? ดูคลิปสั้นแค่ 1 นาที อ.เก่ง ทำให้ดูตั้งแต่ต้นจนได้ผลงานจริงครับ 👇
ถ้าชอบเทคนิคแบบนี้ กดติดตามเพจ อ.เก่ง ภูวนัย ไว้ได้เลยครับ มีทิปส์ใช้ AI เพื่อธุรกิจและการทำงานมาให้ทุกสัปดาห์ 🙏